stir up
US /stɚ ʌp/
・UK /stə: ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từGây rối, kích động
He's always stirring up trouble.
phr. v.cụm động từKhơi gợi, gợi lên (cảm xúc)
The old photos stirred up memories of her childhood.
Phụ đề video
BÀI KIỂM TRA: Bạn đối mặt với sự từ chối như thế nào? (Nhắc nhở nhẹ nhàng) (QUIZ: How Well Do You Handle Rejection? (Gentle Reminder))
- Rejection tends to stir up a lot, maybe overthinking, self-doubt, or emotional shutdown.
Sự từ chối thường gây ra nhiều cảm xúc, có thể là suy nghĩ quá mức, nghi ngờ bản thân hoặc tắt cảm xúc.
- Rejection tends to stir up a lot.
Cách Phát Triển Doanh Nghiệp Của Bạn Theo Cấp Số Nhân (How To Grow Your Business Exponentially)
- You're like, I better stir up some.
Bạn cứ như thể, tôi nên khuấy động một chút.
- You're like, "I better stir up something.
Tôi cần họ biết.
Trump được phép đặt tên cho cuộc chiến | Xe tăng bốc cháy | Sự bất an của Hegseth | Theo dõi 'Squatch (Trump Got To Name The War | Tankers On Fire | Hegseth's Insecurity | 'Squatch Watch)
- Turns out you can't just stir up historic levels of trouble and just be done with it.
Một trong những cuốn sách tệ nhất của Dr. Seuss.
- Turns out you can't just stir up historic levels of trouble and just be done with it.
Hóa ra bạn không thể cứ gây ra rắc rối ở mức lịch sử rồi cho rằng mọi chuyện đã xong.
Những Kiểu Bạn Cùng Phòng Tệ Nhất: Whine About It Tập 21 (The Worst Types Of Roommates: Whine About It Ep. 21)
- You know that sound that it makes when you stir up a cold potato salad?
nhưng nếu tôi còn phải nghe bạn hét lời bài hát Ave Maria khi bạn đang ở trong đó trộn salad khoai tây của mình
- You know that sound that it makes when you stir up a cold potato salad?
Bạn có biết âm thanh nó tạo ra khi bạn trộn salad khoai tây lạnh không?
The Wrecking Crew Trailer #1 (2026) (The Wrecking Crew Trailer #1 (2026))
- You just stir up trouble.
Họ vừa cho nổ tung xe của anh.
Hội chứng Lima: Khi kẻ bắt cóc bắt đầu yêu (Lima Syndrome: When Captors Start to Love)
- Even in high-stress situations, seeing someone suffer can stir up guilt or compassion.
Tuy nhiên, có những lực lượng tâm lý mạnh mẽ có thể khiến Hội chứng Lima xuất hiện.
- Even in high stress situations, seeing someone suffer can stir up guilt or compassion.
Rốt cuộc, con người được tạo ra với các tế bào thần kinh gương, những tế bào não bừng sáng khi chúng ta chứng kiến cảm xúc của người khác.
Căng thẳng thực sự có thể giết chết bạn không? (Can Stress Actually Kill You?)
- This is particularly prevalent in the areas associated with memory and learning, which may stir up some memories for you of those wonderful all-night study sessions.
Bộ não cũng bị ảnh hưởng; khi nhìn vào chuột bị căng thẳng, chúng ta thấy tế bào não
- in the area associated with memory and learning. Which may stir up some memories for you of
ở khu vực liên quan đến trí nhớ và học tập. Điều này có thể gợi lại cho bạn một số ký ức về
Sự tham lam của một người đã thay đổi thế giới như thế nào (How the Greed of One Man Changed The World)
- races back to wave his hat and stir up the city.
Ông đọc một bài giảng cuối cùng cho những người Mormon ở San Francisco, bởi vì ai muốn chăn dắt linh hồn khi có cả gia tài đang chờ đợi dưới đất?
- races back to wave his hat and stir up the city.
phi nước đại quay lại vẫy mũ và khuấy động thành phố.
Siêu bão và bão tố (Super Hurricanes and Typhoons)
- The moisture they stir up often flows toward the poles, drawn by great spiraling weather systems to the north and south.
Tại đó, nó có thể tạo ra các cơn dông trên một khu vực rộng lớn.
- The moisture they stir up often flows toward the poles, drawn by great spiraling weather
Độ ẩm mà chúng khuấy động thường chảy về phía các cực, bị hút bởi các thời tiết xoáy lớn
Chuyên gia hành vi tiết lộ chính xác những gì cần nói với một kẻ ái kỷ (Behavior Expert Reveals Exactly What To Say To A Narcissist)
- Manipulators will very often try to stir up strong emotions because it makes others more malleable.
Tiếp theo, hãy đáp ứng nhu cầu, không phải phương pháp.
- The manipulators will very often try to stir up strong emotions because it makes others more malleable.
Những kẻ thao túng thường xuyên cố gắng kích động những cảm xúc mạnh mẽ vì điều đó khiến người khác dễ bị ảnh hưởng hơn.